Им стал глагол hallucinate.
Кембриджский словарь английского языка назвал слово 2023 года. Им стал глагол hallucinate, который дословно переводится как «галлюцинировать». В информации на сайте составители поясняют, что имеют в виду не обычное значение термина, когда люди видят или слышат что-либо на самом деле не существующее. В данном случае «галлюцинировать» – это случаи, когда искусственный интеллект создает ложную информацию.
В качестве примера приводится ситуация, когда чат-боты в ответ на запросы пользователя выдают ответы, которые не соответствуют действительности. Свой выбор составители словаря объяснили тем, что его новое значение отражает, почему тема нейросети вызывает большое количество споров. Также они обратили внимание, что результаты, которые пользователи получают от ИИ, зависят от количества и качества данных, на которых они обучились.
Специалист издательства Кембриджского словаря Вендалин Николс отметил, что на нейросети нельзя полностью положиться:
«Тот факт, что ИИ способен галлюцинировать, напоминает о том, что человеку по-прежнему необходимо использовать навыки критического мышления при использовании подобных инструментов».
В 2023 году составители включили в Кембриджский словарь также такие термины и выражения как «большая языковая модель» – нейросеть, самостоятельно обучившаяся на большом количестве текстов, «генеративный ИИ» – система, создающая тексты, и GPT – чат-бот, способный вести диалог с пользователем. Британский словарь английского языка Collins в начале ноября сообщил, что выбрал словом года аббревиатуру AI (artificial intelligence), которая буквально переводится как ИИ – искусственный интеллект.
Источник sovlit.ru
Фото из открытых источников
